Patología segmento adyacente es un efecto adverso de fusión espinal que precipita cambios degenerativos de la columna vertebral acelerado a segmentos vertebrales contiguos con las vértebras fusionadas. La degeneración acelerada relacionada con ASP puede ser difícil de manejar, ya que puede conducir a condiciones tales como la radiculopatía y puede crear la necesidad de reintervención. En el presente caso, una mujer de 50 años de edad, con una fusión espinal anterior presentó con una historia de un año de dolor de espalda baja progresiva, radiculopatía lumbar y ciática. El tratamiento con manipulación osteopática se utiliza para gestionar su dolor, y el paciente informó que el tratamiento proporcionado resolución a largo plazo de sus síntomas de la ciática. Este caso demuestra un uso eficaz de tratamiento de manipulación osteopática en el tratamiento conservador de la radiculopatía lumbar relacionado con la patología segmento adyacente. (Este es un hipervínculo al resumen de este artículo. Para ver el artículo completo, tendrá que entrar a la página web de la revista.) LEER MÁS